RETURN OUR DEFENDERS
Цей сайт створено волонтерами з щирим прагненням зосередити наші зусилля на підтримці українських захисників та їхніх родин. Ми б хотіли мати багато людей, які допомагають, але насправді лише кілька з нас роблять усе можливе, аби змінити ситуацію. Разом ми працюємо над ідеями, щоб привертати увагу, поширювати правду про цю реальність і розробляти проєкти з однією головною метою: повернути кожного захисника додому та забезпечити йому належну турботу і підтримку після полону та служби.
This site is volunteer-driven, created with the heartfelt purpose of focusing our efforts on supporting Ukrainian defenders and their families. While we wish we had many hands to help, in reality only a few of us are doing what we can to make a difference. Together, we work on ideas to raise awareness, share the truth of this situation, and develop projects aimed at one ultimate goal: to bring every defender home and ensure they receive the care and support they need after captivity and service.
ON INSTAGRAM
We began creating videos, articles, and other media in the winter of 2022 to raise awareness and offer support. More recently, we started designing these cards as a way to reach out to Western supporters and share the names of defenders. Soon after, other families began reaching out, asking us to help them as well. Here you can see the cards we’ve created so far — and if you would like one made for your defender, please send us a message.
Ми почали створювати відео, статті та інші матеріали ще взимку 2022 року, щоб привернути увагу та підтримати наших захисників. Нещодавно ми почали робити ці картки, аби звернутися до західних прихильників і поширювати імена оборонців. Згодом інші родини також почали звертатися до нас із проханням допомогти їм. Тут ви можете побачити картки, які ми вже створили, — і якщо ви хочете таку для свого захисника, будь ласка, напишіть нам повідомлення.
